2006/03/04

如何設計好網站: Don't Make Me Think

如何設計好網站: Don't Make Me Think / 胡為君譯 Steve Krug 原著

這本書談的是網站的介面設計,言簡意賅、一針見血,並佐以大量的圖片、範例,告訴網站設計人員怎麼設計一個好網站。
一個網站要能讓人留下好印象,讓人覺得舒服,重點就在這個網站好不好用。
就好比你到書局買書,在書架間閒晃時,突然一本書引起你的注意,
但當你想拿那本書來看時,卻發現那本書被其他書夾的緊緊的抽不出來,
你會繼續努力地抽出來呢?還是就算了,繼續找其他書呢?
相信多數人會想算了,反正不差這一本。
這不是書不好,而是店員擺的不好,讓書不好拿。
網站也是一樣,網站的內容絕對是決定一個網站好壞的重要因素,
但是好不好用,會影響使用者願不願意繼續留下。

網站就是要讓人用的,好用才是王道。

這本書提到的許多概念,我在 2004 年出版的「別讓我的滑鼠迷了路」一書中已經讀過了,所以這本書只花了兩個小時就看完了。
(「別讓我的滑鼠迷了路」中也有提到 Don't make me think! 這本書,當然,指的是 2000 年出的第一版。)

書名: 如何設計好網站: Don't Make Me Think
譯者: 胡為君
作者: Steve Krug
原作: Don't make me think! A common sense approach to Web usability, 2nd Edition
出版社: 上奇
出版日期: 2006 年 02 月
原文書出版日: 2005 年 08 月
ISBN: 986-7199-49-9

購買日期: 2006 年 03 月 02 日

沒有留言:

張貼留言